| Les aventures de Marie à Lyon, Linköping et Chicago... |
Me revoilà!Et je dois avouer que ça me fait super plaisir de recommencer à écrire sur mon blog. Comme on ne change pas une équipe qui gagne, je reste sur le même hébergeur mais je ne désespère pas de faire un beau blog, façon carnet de voyage, pour pouvoir personnaliser et rendre plus vivant le récit de mes aventures. Oui je sais papa, c’est le contenu qui compte, mais quand même, je sais que Christine aimerait bien un truc plus joli, et moi aussi. Mais je suis sur la bonne voie : j’ai acheté un logiciel et un des américains est un dingue d’ordinateur (on dit geek …) et va sûrement m’aider parce que je suis larguée. A suivre donc… Enfin bref, me revoilà. Et je me suis aperçue que je devais absolument vous raconter tout ce qui se passe ici parce que c’est vraiment pas mal, et je voyage sans même sortir de Lyon !! Et ça me fait un entrainement avant de partir pour la Suède.
Oui, pour ceux qui ne sont pas au courant, mon école de commerce me délivre un diplôme en 4 ans, avec plus ou moins ce découpage : 1ère année en France, stage de 3 mois à l’étranger la deuxième année (fait au Chili…), semestre à l’étranger la 3ème année et stage de 6 mois en entreprise la dernière année. Ca c’est pour le parcourt classique. Parce qu’il y a ce que l’on appelle le programme Atlantis, qui est une tentative de l’union Européenne d’étendre le concept Erasmus et créer un partenariat avec les Etats-Unis. J’ai donc réussi à en faire partie et le programme de mes deux prochaines années est donc le suivant : 4 mois à l’ECE Lyon, 6 mois en Suède, à Linköping (prononcer Line –Chaud – Ping) et ensuite un an à Chicago. A la fin de ces 2 ans, j’aurais donc un triple diplôme et, croisons les doigts, quelques notions de suédois. Le plus de ce projet est que nous sommes une classe de 22 étudiants (10 américains, 6 suédois, 3 français de l’ECE Bordeaux et 3 français de l’ECE Lyon) un bon groupe international, une ambiance extraordinaire, bon nombre de stéréotypes qui volent en éclats et c’est parti pour deux année géniales avec Sandrine, Cécile, Florian, Thomas, Giancarlo, Mark, Dan, DJ, Matt, Carolyn, Vince, Emmett, Aaron, Keith, Anthony, Pär, Mattias, Jenny, Erika, Calle, Mikölaj et moi-même ! Début de l’aventure à Lyon. Je suis en colocation avec Sandrine, une bonne amie de l’ECE. On loue l’appart d’un mec de l’école qui est en semestre à l’étranger et on est ravies car l’appart est à 100m de l’école. Le seul truc c’est que le plan ne précise pas les dénivelés. Nous sommes en effet à 100 mètres de l’école, qui se situe au pied de la colline de la « croix rousse », et notre appart est donc au bout de 100 mètre de côte, au 3ème sans ascenseur c'est-à-dire 78 marches. Un petit conseil en passant : quand tu fais tes courses, évite d’oublier le beurre… Mais sinon notre petit « chez-nous » est très sympa, grande table pouvant accueillir 10 personnes facilement, nos lits (doubles s’il vous plaît !) sont sur une grande mezzanine, la cuisine est plutôt bien équipée et les fenêtres XXL agrandissent vachement la pièce. Petit détail rigolo : nos toilettes sont sur une estrade de 30cm de haut, ça fait curieux de toucher à peine par terre… Mais il y a un lave-linge alors on pardonne tout : la côte, les marches, le couloir miteux qui rend flippant l’accès à l’appart, la douche riquiqui qui rend sportive la moindre tentative de shampoing, l’absence de lampe sur la mezzanine qui rend assez « intéressant » le choix des fringues dans le placard noir, le lavabo format « toilettes de restaurant » qui rend périlleux le brossage de dents… Là j’en fait trop, c’est pas autant la galère, même si je dois avouer que le placard noir c’est chiant. Lyon est une ville très sympa, que j’ai eu l’occasion d’arpenter en long et en large à l’arrivée des étrangers : aller les chercher à la gare, les amener à l’école, puis chez nous car certains appart étaient pas libre (ce qui implique montée de la côte et des escaliers avec les valises d’un américain : deux monstres de 60kg chacune. Sympa…), leur acheter des téléphones portables, des cartes de métro, les aider à faire leurs courses de bouffe, traduire les contrats de location et leur faire signer. Bref, si un autre groupe d’étrangers paumés débarque, confiez-les nous, on est opérationnels ! Premiers jours passés à faire connaissance et une évidence s’impose : on s’entend tous super bien !! Les premiers cours commencent, et là surprise : on nous a rabâché des centaines de fois que seules « l’élite Ecéenne » pouvait intégrer ce programme et on a … 4 cours. C’est tout. Quatre riquiqui minuscules cours de rien du tout : Finance, Marketing, Globalization et Anglais (seulement pour les français, les autres ont… français justement) Et un problème majeur : la prof de finance, que nous soupçonnons fortement d’être Alsacienne, parle super mal anglais, avec un accent 50% français, 50% allemand. Ce qui donne « out » = [oute] au lieu de [aout] et des trucs du genre « and then you do minus trente ». Et là, toute la classe se retourne vers la zone française : « Fu…k ! Ca veut dire quoi trente ? » Donc déjà que je suis nulle en finance, comptabilité…. (Et oui, ya des chiffres),mais là non seulement c’est en anglais donc je sais pas trop de quoi elle parle quand elle dit « balance sheet », « accruals », « accounts payable », mais en plus je peut pas traduire un compte de résultat en prenant le français d’un côté et l’anglais de l’autre car il y a pas mal de différences. Bref, je suis larguée. Mais on a pas mal de trucs a faire en groupe (enfin « Grrrroupeuuu ») donc ça va. Mark, l’américain de mon groupe est callé en compta, plutôt pédagogue et … patient, très patient. Donc je m’en sort. Et dès que les cours sont finis, on s’organise nos plans pour le weekend. On les a emmenés dans un bouchon, resto typiquement Lyonnais. Au menu donc : tripes, tête de veau, pieds de porc, museau, andouillette, boudin… Et ben croyez le ou pas : 1- Ils étaient surexcités et ravis à l’idée d’y aller ; 2- Ils ont pris des trucs risqués et bizarres (cf. liste ci-dessus), et non pas quenelles de brochet ou poulet au vinaigre ; 3- Et là, attention, roulements de tambour…. Ils ont aimé !!! (enfin à part Anthony, ils ont aimé.) C’était très drôle d’ailleurs, Anthony a commandé des trucs sans nous demander la traduction (donc salade de museau et pieds de porc en entrée, puis gratin de tripes.) Evidement nous on se marre en apprenant ce qu’il a pris, donc il flippe beaucoup et veut savoir ce qu’il va manger. Nous on veut pas lui dire, on veut qu’il goute et qu’il tente ensuite de deviner. Le client assis à la table derrière entend notre conversation, comprend que l’on amène des ricains découvrir la gastronomie française et rigole car il doit trouver que l’on est des tortionnaires aux méthodes assez abouties. Mais le plus drôle, c’est que quand le plat d’Anthony arrive, il rigole, tape sur son épaule et lui serre la main en lui disant « Bonne chance petit ! » (avé l'accent...). On se marre, Anthony vire au blanc « pied de porc » et …. mange pas grand-chose. Puis week-end à Chamonix organisé par l’école avec une étape à Annecy où l'on s’arrête dans un resto leur faire manger de la tartiflette (et boire de la Chartreuse). Ils ont adoré les deux... Le week-end dernier, j’en ai amené un petit groupe à la maison. Au programme : visite d’une cave de Saumur-Champigny avec papa et dégustation (à 11h du matin : Ils étaient un peu sciés car même dans leurs beuveries les plus folles, ils ont jamais commencé à 11h du mat’. Mais les allemands font faire mieux, vous comprendrez plus tard), et visite du château de Langeais au retour. Le soir, diné à la maison autour du canard : foie-gras, confit et magret, puis un tiramisu maison qui a eu du succès. Et dimanche, visite guidée de Chambord. Ils etaient ravis mes petits amerloques. Et ce week-end, un petit groupe est parti en voiture à Munich pour la célèbre « Oktoberfest », ou Fête de la bière. La beuverie commençai à 9h00, Matt a perdu le groupe et son téléphone, ne les a pas retrouvé, ne pouvait pas les joindre, donc a pris un train le samedi soir et est arrivé vers 14h le lendemain à Lyon. Pendant ce temps, les autres le croyaient mort, ont flippés comme des dingues, ont fait le tour des hôpitaux, postes de police, ont déposé un avis de recherche alors que monsieur dormait dans le train du retour… Mais tout c’est bien fini et apparemment c’était extra. Nous voilà déjà au lundi 6 octobre 2008, les cours ont repris (avec 3 heures de finance…) Mais j’ai aussi repris l’écriture de mon blog donc tout va bien. A suivre, des photos, un guide des différences culturelles entre la France, les Etats-Unis et la Suède (les sympas et les moins sympas), la recette des boulettes de viande suédoises, et surement un blog en anglais parce que Vince (un des américains) fait aussi un blog et parle des Français, de la France et des différences avec les USA. Donc quand il a su que je faisais un blog il était ravi de pouvoir lire et montrer a ses potes et sa famille le point de vue d’une française. Mais en français du coup ça va pas le faire. Donc un bon exercice de rédaction pour moi et de lecture pour ceux qui sont motivés. Et voici l’adresse de son blog à lui, très drôle et bien écrit : http://vanter2008.livejournal.com See you soon Marie.
commentaires {5} - Ajouter un commentaire
|
| Page précédente | Page suivante |